Notificare privind protecția datelor | Campania ContiShowVan
Condiții pentru participarea la tombola ContiShowVan
1. Organizator
Organizatorul tombolei este:
Continental Automotive Products SRL
Str. Avram Imbroane, nr. 9, 300129 Timișoara, România
email: marketing.romania.ti_ti_fa@conti.de
Denumit în continuare: Continental
În colaborare cu agenția de marketing:
Mediaposte Hit Mail S.A.
Strada Siriului 42-46, 014354 București, România
email: office@mhm.ro
Toate întrebările, observațiile sau reclamațiile legate de tombolă/concurs ar trebui să fie adresate la adresa de mai sus.
2. Condiții de participare
2.1 Participarea la tombolă se face prin înscrierea o singură dată, completând formularul de înscriere și răspunzând la întrebarea privind tombola. Participarea este gratuită.
2.2 Poate participa orice persoană cu vârsta minimă de 18 ani și reședința în România. Participanții trebuie să furnizeze prenumele și numele de familie, precum și adresa de e-mail la înscriere. Participarea sub nume fals sau în numele altei persoane nu este permisă. Participarea multiplă la concurs (chiar și sub nume diferite) nu este posibilă.
2.3 Angajații Continental sau ai unei filiale Continental, în sensul §§ 15 ff. din Legea germană privind societățile pe acțiuni, și rudele acestora, precum și alte persoane implicate în conceperea și implementarea acestui concurs, nu pot participa.
3. Durata și premiile tombolei
3.1 Participarea la tombolă este posibilă între 03.09.2025 și 16.11.2025, după cum urmează:
- în fiecare zi de vineri între orele 14:00 și 20:00
- în zilele de sâmbătă și duminică între orele 12:00 și 18:00
În următoarele locații din București:
- 03 – 05 Oct: Parcare Cina
- 10 – 12 Oct: Centrul Comercial Orhideea
- 17 – 19 Oct: Parcare Pavilion H
- 24 – 27 Oct: Parcare Piata Constitutiei
- 31 Oct – 02 Nov: Vulcan Value Center
- 07 – 09 Nov: Veranda Mall
- 14 – 16 Nov: Iris Titan Shopping Center
3.2 Câștigătorii vor fi desemnați pe loc.
3.3 Următoarele premii vor fi acordate aleatoriu în cadrul tombolei, prin învârtirea de către participanți a roatei cu premii:
Odorizant de mașină
Breloc
Racletă
Cană termos
Ghiozdan
Schimbul, transferul sau plata în numerar a premiului sunt excluse.
3.4 Câștigătorul este singurul responsabil pentru orice impozit datorat pentru premiu.
3.5 Continental își rezervă dreptul de a încheia tombola anticipat sau de a o prelungi fără notificare prealabilă și fără a oferi motive. Acest lucru se aplică în special dacă, din motive tehnice sau juridice, nu se poate garanta o executare corespunzătoare. Într-un astfel de caz, participanții nu au dreptul la nicio pretenție împotriva Continental.
4. Notificarea câștigătorului (câștigătorilor)
4.1 Câștigătorul (câștigătorii) va (vor) fi notificat (notificați) pe loc de premiul câștigat și îl vor primi la fața locului.
5. Excluderea de la participare
Continental își rezervă dreptul, la alegerea sa, de a nu permite anumitor persoane să participe la tombolă, de a confisca și recupera premiile dacă există suspiciuni rezonabile de denaturare, manipulare, încălcare a acestor condiții de participare sau alte acțiuni neautorizate.
6. Limitarea răspunderii
Prin prezenta, participantul recunoaște că nu se garantează de către Continental disponibilitatea site-urilor web prin intermediul cărora are loc participarea la tombolă sau a conținutului postat pe acestea. Continental își rezervă dreptul de a restricționa disponibilitatea acestor site-uri web (chiar și fără notificare prealabilă) sau de a restricționa accesul la acestea în totalitate sau parțial. Continental nu este răspunzătoare pentru insolvența partenerilor de cooperare și pentru consecințele rezultate asupra desfășurării concursului și a procesării legate de premii. Continental, organele, angajații sau reprezentanții săi nu vor fi răspunzători pentru nicio daună care poate apărea ca urmare a erorilor, întârzierilor sau întreruperilor în transmitere, a defecțiunilor echipamentelor tehnice sau ale unui serviciu, a conținutului incorect, a pierderii sau ștergerii datelor, a virușilor sau în orice alt mod în legătură cu participarea la tombolă, cu excepția cazului în care astfel de daune sunt cauzate intenționat sau din neglijență gravă din partea Continental. Această excludere a răspunderii nu se aplică vătămărilor corporale, vieții și sănătății.
7 . Consimțământ
7.1 Prin înscriere, participantul este de acord în mod expres că datele sale cu caracter personal pot fi păstrate de Continental pe durata tombolei. După încheierea tombolei, datele vor fi șterse în conformitate cu reglementările legale. Informațiile furnizate în cadrul acestui tombole vor fi utilizate exclusiv în scopul prelucrării legate de tombolă, cu excepția cazului în care participantul confirmă altfel în mod expres, și nu vor fi transmise către terțe părți fără permisiunea expresă a participantului.
7.2 Participantul este liber să își retragă consimțământul pentru prelucrarea datelor și, prin urmare, să renunțe la participarea la tombolă în orice moment. Revocarea trebuie trimisă în scris sau prin e-mail la următoarea adresă:
Continental Automotive Products SRL
Str. Avram Imbroane, nr. 9, 300129 Timișoara, România
email: marketing.romania.ti_ti_fa@conti.de
După revocarea consimțământului, datele cu caracter personal ale participantului colectate și păstrate vor fi șterse imediat.
8. Suplimentar
8.1 Căile de atac legale sunt excluse.
8.2 Prezentele condiții de participare și întregul raport juridic dintre participanți și Continental fac exclusiv obiectul dreptului din România.
8.3 În cazul în care o prevedere din aceste condiții de participare este sau devine nulă în totalitate sau parțial, valabilitatea celorlalte prevederi ale acestor condiții de participare nu va fi afectată. În locul prevederii nule se va aplica prevederea legal admisibilă care se apropie cel mai mult din punct de vedere economic de sensul și scopul exprimate în prevederea nulă. Același lucru este valabil și în cazul în care aceste condiții de participare conțin o lacună neintenționată de reglementare.
8.4 Locul de executare și instanța competentă sunt în România, în măsura în care un acord în această privință este permis. În cazul în care nu există o instanță cu competență generală pentru participant în România sau acesta își mută locul de reședință în străinătate după participare, instanța competentă este cea de la sediul social al Continental, de asemenea.