Ön jelenleg a Hungary honlapunkon tartózkodik. Ha szeretné, megtekintheti a többi ország, illetve térség honlapját is.
All locations

Mutasd meg, kivel szoktál futni, és nyerj adidas futócipőt!

Continental x adidas 

#griptogether


continental adidas campaign

Szeretnénk a TE futáshoz kapcsolódó történeteidet is megfilmesíteni. Nyerj egy pár Continental talppal ellátott adidas cipőt vagy prémium kódokat, amelyeket az adidas futóalkalmazásában használhatsz fel. Fogadd el a Continental #griptogether kihívást, és készíts videót azokról, akikkel együtt futsz! Oszd meg a videókat #griptogether hashtaggel a közösségi oldalakon, és TE is nyerhetsz!  

A legjobb 25 felvétel bekerülhet futókról készülő, közösségünket ünneplő filmünkbe, amivel megmutatjuk a világnak: együtt futni jó!


Hogy miként nyerhetsz?

Készíts egy – legalább három másodperces – videót, amin együtt szerepelsz futótársaddal vagy -társaiddal! Próbáld az érzelmekkel teli pillanatokat elkapni! Mutasd meg, milyen kihívásokkal szembesülsz és milyen nehézségeket kell leküzdened, vagy csak küldd el a vicces felvételeket, hogy mindenki lássa: a futás roppant szórakoztató lehet.

Oszd meg a közösségi oldalakon április 14-ig!

A Facebookon:*
 
Posztold ki a videót hozzászólásként valamelyik bejegyzésünk alatt!
 
A TikTokon és az Instagramon:**
 
Töltsd fel videódat az Instagramra vagy a TikTokra, és használd a #griptogether hashtaget! Ellenőrizd, hogy a profilod nyilvános-e!
 
Ha szeretnél részt venni a versenyben, kérjük, olvasd el az Általános Szerződési Feltételeket, valamint a személyes adatok védelmére vonatkozó szöveget az oldal alján, és győződj meg róla, hogy elfogadhatóak számodra a kritériumok!
 
A győzteseket a hozzászólásukra adott válaszban értesítjük, figyeld tehát a profiljaid és az értesítéseket, nehogy lemaradj!
Two friends make a selfie

Alig várjuk, hogy lássunk futni. #griptogether

*A verseny nem kapcsolódik a Facebookhoz és a Metához. Megrendezésében sem szervezőként, sem támogatóként, sem szponzorként nem vállal szerepet a Facebook és a Meta. A Facebook és a Meta nem felelős a versenyért, ahogy a nyereményjátékért sem.

**A verseny nem kapcsolódik az Instagramhoz és a TikTokhoz. Megrendezésében sem szervezőként, sem támogatóként, sem szponzorként nem vállal szerepet az Instagram és a TikTok. Az Instagram és a TikTok nem felelős a versenyért, ahogy a nyereményjátékért sem.

Tudod, mi közös az autógumikban és a cipőtalpakban?

Elsőre a futás magányos tevékenységnek tűnhet. Minden a motiváció körül forog... Hogy képes vagy-e erőt venni magadon, hajtani és izzadni, átlépni a korlátaidat. De nem kell, hogy a futás csak rólad szóljon, sőt sokkal jobb lehet, ha nem vagy egyedül!

Ha van valaki melletted, arra ösztönözhet, hogy légy még gyorsabb, egy jó kedvű társaságban pedig szinte repül az idő, észre sem veszed, hogy milyen messzire jutottál. A közös futás nem egyszerű sport, hanem életmód! Ha van, aki támogasson, minden egyes méter élvezetesebb.

adidas campaign

Ehhez persze elengedhetetlen, hogy biztosan tapadjon a cipőd, bárhol is iramodsz neki. Akárcsak abroncsaink, a Continental gumitalpak is precíz német tervezés és kivitelezés eredményei. Mióta 2011-ben megkezdődött együttműködésünk, az adidas a mi anyagismeretünkre és gyártási tapasztalatainkra támaszkodva gondoskodik cipőinek megfelelő tapadásáról. A Continental talpú adidas cipők minden körülmények között, az edzéseken és a versenyeken is kiemelkedő teljesítményt nyújtanak.

adidas campaign
adidas campaign

Mutasd meg, hogy kivel futsz közösen!

  • Az a típus, aki utoljára érkezik a találkozókra? 
  • Aki mindig úgy öltözik, mintha a divathéten futnátok? 
  • Vagy aki minden kilométeren megnevettet valamivel? 
  • Netán mindig a jobb oldaladon fut, pedig a balon szeretnéd?  
  • Aki mindig kihozza belőled a legjobbat? 
  • Vagy az a típus, aki mindig táncol a közlekedési lámpáknál?
Two friends running

ADATKEZELÉSI NYILATKOZAT

A Continental Reifen Deutschland GmbH a #griptogether kampány keretében, a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseket betartva kezeli az Ön adatait.

1.     Általános tájékoztatás

 

1.1  A rendelkezésre bocsátott adatokat a Continental Reifen Deutschland GmbH az alábbi cél(ok)ra használja fel. Ha az a megfogalmazott cél eléréséhez szükséges, a Continental Reifen Deutschland GmbH a német részvénytársasági törvény értelmében, valamint a Continental kötelező erejű vállalati szabályai szerint jogosult az adatokat a vele kapcsolatban álló harmadik feleknek továbbítani.

1.2  Az adatkezelés vonatkozásában a GDPR 4. cikkében található fogalommeghatározások alkalmazandóak.

1.3  Adatkezelő:

Continental Reifen Deutschland GmbH

Continental Plaza 1

30175 Hannover

E-mail-cím: ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

 

1.     Adatkezelés

Az Ön adatait kizárólag az alábbi adatvédelmi szabályokat (jogalap) betartva kezeljük:

Adatkezelés (cél)

Jogalap

Az adatmegőrzés időtartama

Videókeresés hashtag alapján és videó megtekintése

EU GDPR 6. cikk, 1. albekezdés, f) pont (jogos érdek)

 

Jogos érdeknek minősül kampányunk, valamint marketingcéljaink megvalósulása.

Az Ön adatait a hashtag (videó) alapján keressük ki, majd tekintjük meg a nyertesek meghatározásának céljából. Azt követően, hogy a nyertesek megkapták a díjaikat, valamint közzétettük a záróvideót, nem használjuk tovább a hashtaget, illetve nem nézzük meg többet az Ön profilja alatti videót. Saját videójának törlése az Ön felelősségi körébe tartozik.

A nyertesek értesítése és a nyeremények átadása

EU GDPR 6. cikk, 1. albekezdés, a) pont (hozzájárulás)
EU GDPR 6. cikk, 1. albekezdés, b) pont (a szerződés teljesítése)

Az Ön adatait (nevét és címét) a szerződés teljesítésével összefüggő feladatok végrehajtásának érdekében kezeljük az adatkezelés okafogyottá válásáig. Adatait legkésőbb a Nyereményjáték lezárása után 6 hónappal töröljük.

A záróvideó közzététele

EU GDPR 6. cikk, 1. albekezdés, a) pont (hozzájárulás)

Adatait (videó) az Ön hozzájárulásával kezeljük hozzájárulásának visszavonásáig vagy az adatkezelés okafogyottá válásig. Amikor videóját közzétesszük a honlapjainkon, adatait az Ön hozzájárulásának birtokában kezeljük. A hozzájárulását azután kérjük, hogy megszületett a döntés a nyertesről. A nyertes videókból egy záróvideót készítünk, amelyet a honlapjainkon teszünk közzé. A szóban forgó záróvideót legkésőbb a Nyereményjáték lezárása után két évvel vagy a közzétételhez adott hozzájárulásának visszavonásakor töröljük az összes honlapunkról.

A fent említett adatfeldolgozás céljából az adatokat az alábbi szolgáltatóknak (a továbbiakban: "Szolgáltatók") továbbítjuk:

Szolgáltató

Cím

MTBCut Productions Limited (Cut Media)

1 Woodside Place, Glasgow G3 7QF, UK

Werbeagentur Speitkamp e. K.

Kaiserstraße 133., 52134 Herzogenrath


A Szolgáltatók az Ön személyes adatait az Európai Bizottság jóváhagyta általános szerződési feltételek alapján létrejött adatkezelési/adatfeldolgozói szerződés szerint gyűjti és kezeli. Az Európai Bizottság jelenlegi besorolása értelmében az Egyesült Királyság megfelelő szintű védelmet biztosít az adatkezelési és adatfeldolgozási tevékenységek vonatkozásában.


1.    GDPR 22. cikk

Az egyedi esetekben nem kerül sor automatizált döntéshozatalra (ideértve a profilalkotást is).

2.     Az adatkezelési hozzájárulás önkéntes jellege

Az adatkezeléshez Ön önkéntesen adja hozzájárulását. A hozzájárulás megadását Ön indoklás nélkül megtagadhatja anélkül, hogy emiatt hátrányos következményektől kéne tartania.

3.     Az adatkezelés érintettjét/érintettjeit megillető jogok

Felhívjuk szíves figyelmét arra, hogy érintettként – az EU Általános adatvédelmi rendeletének (EU GDPR) értelmében – az alábbi jogok illetik meg Önt személyes adatai kezelésének kapcsán:

  • A hozzájárulás bármikori visszavonásának joga – EU GDPR 7. cikk, 3. pont
  • A tájékoztatáskérési jog az EU GDPR 13. és 14. cikke alapján
  • Az érintett hozzáférési joga az EU GDPR 15. cikke alapján
  • Helyesbítéskérési jog az EU GDPR 16. cikke alapján
  • Törléskérési (elfeledtetési) jog az EU GDPR 17. cikke alapján
  • Jog az adatkezelés korlátozásához az EU GDPR 18. cikke alapján
  • Az adathordozhatósági jog az EU GDPR 20. cikke alapján
  • Tiltakozási jog az EU GDPR 21. cikke alapján
  • Panasztételi jog a felügyeleti hatóságnál az EU GDPR 77. cikke alapján

Olyan kényszerítő erejű okok felmerülése esetén, amelyek felülírják az Ön érdekeit, jogait és szabadságait, illetve jogi igények érvényesítéséhez, gyakorlásához, valamint védelméhez szükségesek, az Ön tiltakozása vagy törlésre irányuló kérelme ellenére is sor kerülhet személyes adatainak feldolgozására.

Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel a fentiekkel kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba adatvédelmi tisztviselőnkkel:

e-mail-cím: dataprotection@conti.de

Kérjük, hogy a hozzájárulás visszavonásával vagy a fent felsorolt jogok gyakorlásával kapcsolatos kérdéseit postai úton vagy e-mailben juttassa el az alábbi címekre:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Röpkestraße 26
 30175 Hannover
e-mail-cím: ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com



6.     A tárolt adatok védelme

Vállalatunk, valamint szolgáltatópartnerünk olyan műszaki és szervezeti jellegű biztonsági intézkedéseket foganatosított, amelyek a rendelkezésünkre bocsátott személyes adatait óvják a manipulációtól, az elvesztéstől, a megsemmisüléstől vagy az illetéktelen kezekbe jutástól. A fejlődéssel lépést tartva folyamatosan tökéletesítjük biztonsági intézkedéseinket. A titkosítatlan adatokhoz harmadik felek is hozzáférhetnek. Éppen ezért felhívjuk a figyelmét arra, hogy nem szavatolható a világhálón zajló adattovábbítás (például titkosítatlan e-mail útján folytatott kommunikáció) biztonsága! Egyáltalán nem tanácsos tehát az érzékeny adatok továbbítása, hacsak erre nem biztonságos kapcsolaton (SSL) keresztül kerül sor! A kapcsolat SSL-státuszáról böngészőjének címsorában („https”) győződhet meg.

Cookie-k
Amikor Ön felkeresi a honlapunkat/internetes alkalmazásunkat, úgynevezett sütik (kis szöveges mappák) formájában adatok kerülnek tárolásra a számítógépén. A műszakilag szükséges sütik kizárólagos feladata, hogy biztosítsák a honlap működését. Az egyéb sütik (például azok, amelyek a honlap használatához kapcsolódnak) csak akkor kerülnek rá az Ön számítógépére, ha ehhez hozzájárul (lásd: Cookie irányelvek | Continental tires (continental-tires.com). Mindemellett böngészőjének beállításaiban is meghatározhatja, hogy engedélyezi-e a sütik a használatát. Itt hívjuk fel figyelmét arra, hogy a sütihasználat korlátozásának következményeként nem feltétlenül használhatja teljes értékűen a jelen honlap/internetes alkalmazás funkcióit!  

Google Analytics

A jelen honlap a Google Analyticset, a Google Inc. („Google”) webanalitikai szolgáltatását használja. A Google Analytics számítógépre települő szöveges mappákat, azaz sütiket alkalmaz annak elemzéséhez, hogy Ön miként használja az oldalt. A süti létrehozta, a honlaphasználatról szóló információk rendszerint a Google Amerikai Egyesült Államok területén működő szerverébe továbbítódnak és ott is tárolódnak.

Amennyiben a honlapon IP-névtelenítés van érvényben, az Európai Unió vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodást aláíró országok területén a Google a továbbítást megelőzően lerövidíti az Ön IP-címét. Csak kivételes esetekben fordul elő, hogy a teljes IP-cím továbbításra kerül a Google USA-ban található szerverére, hogy azután ott rövidítsék le. Jelen honlapon IP-névtelenítés van érvényben. Jelen honlap üzemeltetőjének megbízásából a Google a szóban forgó információkat az Ön honlaphasználatának kiértékelésére, a honlapaktivitásról szóló jelentések összeállítására, valamint arra használja, hogy a honlap üzemeltetőjének további szolgáltatásokat nyújtson a honlap- és az internethasználat vonatkozásában.

Az IP-cím, amelyet a Google Analytics szolgáltatáson keresztül a számítógépe továbbít, nem kapcsolódik össze a Google tárolta egyéb adatokkal. Honlapunk csak abban az esetben használ sütiket, ha ehhez Ön a hozzájárulását adja. Mindemellett böngészőjének megfelelő beállításával tartósan megakadályozhatja azt, hogy sütik tárolódjanak számítógépén. Ez esetben viszont felhívjuk a figyelmét arra, hogy nem feltétlenül használhatja teljes értékűen a jelen honlap minden funkcióját! Elejét veheti továbbá annak is, hogy a sütik létrehozta, valamint a honlaphasználattal összefüggő adatokat (többek között az Ön IP-címét) a Google összegyűjtse és feldolgozza. Amennyiben így határoz, kérjük, az alábbi hivatkozásra kattintva töltse le az ehhez szükséges böngészőbővítményt: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Megosztás a közösségi hálózatokon:

Amennyiben használja a honlapunkon található megosztási funkciót, semmilyen személyes adata nem kerül továbbításra az adott közösségimédia-szolgáltatóhoz. Ha honlapunkon Ön tartalmat oszt meg a saját profiljával, a továbbiakban semmilyen ráhatásunk nem lesz sem a szóban forgó tartalomra, sem arra, hogy a hálózatok milyen adatokat gyűjtenek össze. Az ilyen esetekre az adott közösségimédia-felületek felhasználási feltételei, valamint adatkezelési szabályai vonatkoznak.

 

RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK

Részvételi feltételek a Continental Grip Together Challenge elnevezésű nyereményjátékban (a továbbiakban: „Nyereményjáték”)

1.     Szervező

A Nyereményjáték szervezője:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental-Plaza 1
30173 Hannover
E-mail-cím: ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

Kérjük, hogy a Nyereményjátékkal kapcsolatban felmerülő kérdését, észrevételét vagy panaszát a fenti címre juttassa el!

2.     Részvételi feltételek

A Nyereményjátékon a TikTok videómegosztóra vagy az Instagram közösségi oldalra 2024. április 14-ig feltöltött, #griptogether hashtaggel ellátott, futás témájú videóval vagy a Continental Facebook közösségi oldalon elhelyezett, promóciós célú bejegyzéséhez fűzött, futás témájú videót tartalmazó megjegyzéssel indulhatnak el a részt venni szándékozók. A videókkal szemben támasztott követelmények az alábbiak:

- legalább két személy szerepeljen a felvételen,
- a látható személyek mindegyike járuljon hozzá ahhoz, hogy a videót közzétegyék a közösségi média felületein,
- a videóban látható személyek futnak vagy futni készülnek,
- a videó legalább 3 másodperces,
- a videó megfelelő minőségű,
- a videó mentes mindennemű erőszakos, rasszista, politikai állásfoglalásra utaló, szexista, hivalkodó, iránymutatási célzatú, illetve más márkákat népszerűsítő tartalmaktól,
- a videót nem szerkesztették és/vagy retusálták.

A részvétel ingyenes. Valamennyi Résztvevő köteles betartani az adott térségre vonatkozó jogszabályokat és előírásokat. A futás témájú videó feltöltésével vagy a futás témájú megjegyzés hozzáfűzésével a Résztvevő automatikusan, minden további jognyilatkozat nélkül elfogadja a jelen Részvételi feltételeket. A Nyereményjátékban csak az a személy vehet részt, aki elfogadta a jelen Részvételi feltételeket.

A Nyereményjátékban kizárólag olyan, legalább a 18. életévét  betöltött személy vehet részt, akinek (bejelentett) lakóhelye Egyesült Királyság, Cseh Köztársaság, Franciaország, Németország, Ausztria, Lengyelország, Szlovénia, Románia, Magyarország vagy Spanyolország területén található. A Nyereményjátékban nem megengedett a többszörös részvétel (úgy sem, hogy egy személy több néven indul).

2.1     A német részvénytársasági törvény 15. cikke értelmében a Continental vagy a Continental kapcsolt vállalatainak alkalmazottai, valamint azok közeli hozzátartozói, továbbá a szervezésben és a lebonyolításban résztvevő egyéb személyek nem vehetnek részt a Nyereményjátékban.

2.2     A Résztvevő kifejezetten nyilatkozik, miszerint az általa a Nyereményjátékhoz alkotott tartalmak, így különösen, de nem kizárólagosan a képek, a szövegek, a grafikák, a animációk, a videók és/vagy más médiaművek, adatok, információk és egyéb állományok (a továbbiakban: “Tartalom”) létrehozásával, illetve feltöltésével a Continental az adott tartalmon – annak létrehozási időpontjától kezdődően – nem kizárólagos, jogdíjmentes, a világ egészére kiterjedő, szabadon átruházható, díj ellenében vagy díjmentesen tovább licencelhető, illetve időbeli, területi, tartalmi (tudniillik példányszámbeli) és egyéb korlátozásoktól mentes használati jogot szerez, amely jog kiterjed különösen, de nem kizárólagosan az alábbi felhasználási módokra: hozzáférés, felhasználás, gyorsítótárba helyezés, tárolás, megjelenítés, közreadás, terjesztés, módosítás és adaptálás.

2.3    A Résztvevő szavatolja, hogy a részéről a Continental rendelkezésére bocsátott Tartalmat nem terheli harmadik fél szellemitulajdon-joga, beleértve a szerzői jogokat, az iparjogvédelmi oltalom alá eső jogokat, a szomszédos jogokat és az egyéb kapcsolódó jogokat. A Résztvevő nyilatkozik továbbá, hogy a Tartalom jelen Részvételi feltételek szerinti létrehozásához és felhasználásához szükséges valamennyi jóváhagyás, illetve engedély birtokában van. Amennyiben a Tartalomban más személyek is láthatók vagy hallhatók, az illető személyek előzetes írásbeli hozzájárulására lehet szükség a Tartalom elkészítéséhez. Ez utóbbi esetben a Résztvevő kötelessége beszerezni a vonatkozó beleegyezési nyilatkozatokat. Ha a Résztvevő harmadik feleket is bevon a Tartalom elkészítésébe, gondoskodnia szükséges arról, hogy a harmadik felek hozzá hasonlóan rendelkezzenek az e pontban ismertetett beleegyezéssel a videóban szereplők részéről.

2.4     A szerkesztett tartalom felhasználása kapcsán a Résztvevő nem emelhet kifogást a tartalom torzulása miatt. Az első mondatban megfogalmazottak nem érvényesek akkor, ha a torzulás foka súlyos.

2.5     A Résztvevő hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Tartalom részben vagy egészben közzétehető a jelen Részvételi feltételekben szabályozott módon, illetve hogy a Résztvevő neve (adott esetben, de nem feltétlenül kötelező jelleggel) megjelenjen a Tartalom kapcsán.

2.6     Tilos a Nyereményjáték keretében vagy azzal összefüggésben felhasználni minden olyan Tartalmat, amely félrevezető, hirdetési célú, valótlan, kirekesztő, sértő és/vagy amely egyebekben büntetőjogi következményeket vonhat maga után. Tilos továbbá oly módon felhasználni bármilyen márkavédjegyet, formatervezési mintát, kereskedelmi megnevezést, címet és/vagy egyéb szellemi tulajdont, hogy az sértse vagy csorbítsa, illetve egyebekben hátrányosan bebefolyásolja a Continental és/vagy leányvállalatai megítélését és/vagy jó hírnevét. A Continental fenntartja a jogot, hogy az ilyen Tartalmat törölje vagy töröltesse, továbbá ezzel összefüggésben résztvevőket zárjon ki a Nyereményjátékból. A Résztvevő semmilyen kártérítésre nem jogosult, amennyiben a Tartalmat az itt ismertetett okok miatt törlik, őt magát pedig kizárják a Nyereményjátékból.

3.     A Nyereményjáték időtartama és nyereménye(i)

3.1     A Nyereményjáték 2024. március 23-án 0.00 órától 2024. április 14. 24.00-ig tart.

3.2     A nyerteseket a fenti zárási időpontot követően választjuk ki.
Azon videók közül, amelyek megfelelnek a 2. pontban ismertetett követelményeknek, egy zsűri - amelynek függetlenségét az szavatolja, hogy legalább egy tagja a Continentalon kívülről érkezik - választja ki a 25 legkreatívabbat. A kiválasztott 25 legkreatívabb videó közül véletlenszerű sorsolás útján kerülnek ki a nyertesek.

A legötletesebbnek ítélt videókat készítő Résztvevők között az alábbi díja(ka)t sorsoljuk ki:
Első tíz kisorsolt: egy pár Adidas cipő
Többiek: az adidas Running alkalmazás prémium tagságára beváltható utalvány

A nyeremény cseréjére, átruházására vagy pénzre váltására nincs lehetőség.

3.3     A nyereménnyel kapcsolatban felmerülő esetleges közterhek viselése, illetve megfizetése a nyertest terheli.

3.4     A Continental fenntartja a jogot a Nyereményjáték előzetes, értesítés és indoklás nélküli, idő előtti lezárására vagy időbeni meghosszabbítására. Minderre elsősorban akkor kerülhet sor, ha technikai vagy jogi okokból nem szavatolható a Nyereményjáték megfelelő lebonyolítása. Ilyen esetben a Résztvevők semmilyen igényt vagy követelést nem támaszthatnak a Continentallal szemben.

4.      A nyertesek értesítése

4.1     A nyerteseket a bejegyzésükhöz fűzött megjegyzésben tájékoztatjuk. A Continental jogosult arra, hogy a Nyereményjáték kapcsán a nyertesek adatait együttműködő partnereinek, azaz a Cut Media és a Werbeagentur Speitkamp ügynökségeknek adja át, ily módon lehetővé téve az értesítést és a nyeremény kézbesítését.

4.2     Amennyiben az értesítést követő hét napon belül a nyertes nem lép kapcsolatba a Continentallal vagy az adott együttműködő partnerrel, a nyereményre jogosultság a Szervezőt terhelő kártalanítási kötelezettség nélkül megszűnik. Ha a nyeremény kézbesítése az értesítést követő egy hónapon belül a Nyertesnek felróható okok miatt meghiúsul, a nyereményre jogosultság a Szervezőt terhelő kártalanítási kötelezettség nélkül megszűnik.

5.     Kizárás a részvételből

A Continental fenntartja a jogot arra, hogy a saját belátása szerint kizárjon bizonyos személyeket a Nyereményjátékból, illetve hogy valótlan állítások, manipuláció, a jelen Részvételi feltételek megszegésének vagy egyéb, jogtalan cselekmények megalapozott gyanúja esetén visszavegye a nyereményt vagy visszakövetelje annak árát.

6.      A felelősség kizárása

A Résztvevő tudomásul veszi, hogy a Continental nem vállal felelősséget a Nyereményjátékban részvételre lehetőséget biztosító honlapok elérhetőségéért, sem azért, hogy a szóban forgó honlapokon megjelennek-e Nyereményjátékhoz kapcsolódó tartalmak. A Continental fenntartja magának a jogot arra, hogy (akár előzetes értesítés nélkül) korlátozza a szóban forgó honlapok elérhetőségét, illetve hogy részben vagy egészben elérhetetlenné tegye azokat. A Continental nem vállal felelősséget együttműködő partnereinek fizetésképtelenségéért, valamint annak a Nyereményjáték lebonyolítására és a díjazásra gyakorolt következményeiért. A Continental, annak tisztviselői, alkalmazottai vagy az ő nevében és megbízásából eljáró felek nem tartoznak felelősséggel mindazon károkért, amelyek az adatátvitel hibáiból, lassúságából vagy megszakadásából, a műszaki berendezések vagy szolgáltatások rendellenes működéséből, a tartalom helytelenségéből, elvesztéséből vagy törléséből, illetve vírusok miatt, vagy egyéb, a Nyereményjátékban való részvétel folytán előadódó okból következnek be, kivéve, ha a kárt a Continental részéről tanúsított szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartás okozta. A fentiekben részletezett felelősségkizárás nem vonatkozik a testi épségben, az emberi életben és egészségben esett károkra.

A Continental nem vállal felelősséget sem a nyeremény(ek) téves kézbesítéséért, sem a szállítás, illetve a kézbesítés során felmerülő problémákért és/vagy állagromlásért és/vagy veszteségekért. Ha az e szakaszban megjelölt esetek közül bármelyik felmerülne, a felelősséget a posta vagy a szállítással megbízott szolgáltató tartozik viselni, a nyertes tehát igényét közvetlenül velük szemben, a Continental bevonása nélkül köteles érvényesíteni.

Az eredeti nyertesek elveszítik a jogukat mindazon a nyeremény vonatkozásában, amelyet a posta vagy a szállítással megbízott szolgáltató valamilyen okból (elsősorban elutasított küldeményként, lakcímváltozás miatt stb.) kézbesíthetetlenként visszajuttat a Continentalnak, ugyanakkor az ilyen nyereményeket nem adják át más nyerteseknek sem. A Continental mindezért semmilyen felelősséggel nem tartozik.

Végezetül a Continental nem vállal semmilyen felelősséget a nyeremény használatából fakadó és/vagy annak folyományaként bekövetkező eseményért és/vagy kárért.

7.      Adatkezelés

A Continental AG a személyes adatokat kizárólag a szóban forgó Nyereményjáték lebonyolításához és feldolgozásához, vagyis a Résztvevők videóinak megtekintéséhez, a nyertesekkel folytatott kommunikációhoz, a nyeremények eljuttatásához, valamint a záró videó közzétételéhez használja fel. A Continental az adatokat feldolgozási célból továbbítja a Cut Media és a Werbeagentur Speitkamp ügynökségnek. Ezen túlmenően a Continental nem kezeli az adatokat, és azokat a Résztvevő kifejezett hozzájárulása nélkül nem továbbítja harmadik feleknek.

Az adatkezeléssel kapcsolatos további tudnivalók fentebb olvashatók.

8      Közzététel

8.1    Miután a Continental kiválasztotta a legkreatívabb videókat, felveszi a kapcsolatot az illetékes Résztvevőkkel, hozzájárulásukat kérve ahhoz, hogy a legkreatívabbak közzé sorolt videójukat közzétehesse a Continental honlapján, valamint a közösségi média (Facebook, Instagram, TikTok) felületein.

8.2     A legkreatívabbnak minősített videókat készítő Résztvevők bármikor visszavonhatják a nyilvános közzétételéhez adott hozzájárulásukat. A hozzájárulás visszavonása tárgyában tett nyilatkozat levélben vagy e-mailben küldendő el az alábbi címekre:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental-Plaza 1
30173 Hannover
E-mail-cím: ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

E szakaszra a 4.2 pontban rögzített rendelkezések alkalmazandóak.

9.      Vegyes rendelkezések

9.1     A jogorvoslat lehetősége kizárva.

9.2     A jelen Részvételi feltételek, valamint a Résztvevők és a Continental között létrejövő jogviszony szabályozására kizárólag a német jog irányadó.

9.3     Ha a jelen Részvételi feltételek egyes rendelkezéseinek része vagy egésze érvénytelennek vagy végre nem hajthatónak bizonyul, illetve azzá válik, a Részvételi feltételek többi rendelkezése és az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezések fennmaradó része továbbra is hatályban marad, és az érintett rendelkezések érvényességét és kikényszeríthetőségét nem érinti. Az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezés helyett olyan, a jogszabályi követelményeknek megfelelő rendelkezés alkalmazandó, amely tartalmát és célját tekintve a legközelebb áll a feleknek az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezésben kifejezett ügyleti akaratához. Ugyanez alkalmazandó abban az esetben, ha a Részvételi feltételekben a szabályozók szándéka ellenére joghézag keletkezik.

9.4     A teljesítés és a joghatóság helye Hannover, Németország, hacsak a vonatkozó jog ki nem zárja a felek jelen joghatósági kikötésre vonatkozó megállapodását. Amennyiben a Résztvevő nem rendelkezik németországi lakóhellyel vagy a részvételt követően külföldre helyezi át a lakóhelyét, úgy a felek a Continental székhelye szerinti törvényszéket kötik ki illetékes joghatóságként.

9.5     A Nyereményjáték nem áll kapcsolatban az Instagrammal, amely annak szponzorálásában, támogatásában vagy szervezésében semmilyen módon nem vesz részt. Az Instagramot semmilyen Nyereményjátékkal kapcsolatos felelősség nem terheli.

9.6     A Nyereményjáték nem áll kapcsolatban a TikTokkal, amely annak szponzorálásában, támogatásában vagy szervezésében semmilyen módon nem vesz részt. A TikTokot semmilyen a Nyereményjátékkal kapcsolatos felelősség nem terheli.

9.7.  A Nyereményjáték nem áll kapcsolatban a Facebookkal/Metával, amely annak szponzorálásában, támogatásában vagy szervezésében semmilyen módon nem vesz részt. A Facebookot/Metát semmilyen a Nyereményjátékkal kapcsolatos felelősség nem terheli.