De Taxonomie beschrijft in het totaal zes milieudoelstellingen en identificeert economische activiteiten die in aanzienlijke mate bijdragen tot de realisatie ervan. Voor bedrijven in de transport- en logistieksector, die ook onder de verordening vallen, zijn klimaatactie en de vermindering van CO2- emissies cruciale doelstellingen. Volgens Eurostat, het bureau voor de statistiek van de Europese Unie, is de transportsector immers verantwoordelijk voor ongeveer een kwart van de totale uitstoot van ongeveer 3,54 miljard ton CO₂-equivalent die in de EU wordt gegenereerd (vanaf 2021). Het wegtransport is verantwoordelijk voor 740 miljoen ton CO₂ en vrachtwagens en bussen voor 207 miljoen ton.
Bedrijven kunnen verschillende maatregelen nemen om de carbon footprint van hun economische activiteit te verkleinen. Zo kunnen ze investeren in emissiearme of emissievrije aandrijfsystemen of de energie-efficiëntie van hun voertuigen verbeteren door energiezuinige banden te monteren. Het Europese bandenlabel geeft aan welke producten voldoen aan de Taxonomieverordening. Ze moeten geclassificeerd zijn in de twee beste klassen voor rolweerstand en de beste klasse voor extern geluid waarin er al meer dan een bandenmodel op de markt is (volgens de EPREL-productdatabase).