Jesteś obecnie na stronie Poland. Oferujemy szeroki zakres produktów z bezpośrednią obsługą klienta w wielu lokalizacjach na całym świecie.
Wszystkie lokalizacje

Pokaż nam kto napędza Cię do biegania i wygraj buty addidas! 

Continental x adidas 

#griptogether


continental adidas campaign

Chcemy stworzyć film o TWOICH doświadczeniach z bieganiem. Wygraj parę butów adidas z podeszwami Continental lub premium kody do aplikacji adidas Running od Runtastic. Weź udział w wyzwaniu Continental #griptogether nagrywając klip pokazujący z kim biegasz. Udostępnij go w mediach społecznościowych z hashtagiem #griptogether, aby mieć szansę na wygraną!

25 najlepszych klipów pojawi się w filmie o bieganiu celebrującym naszą społeczność i podkreślającym, że bieganie razem jest lepsze!


Jak możesz wygrać?

Stwórz film (o długości co najmniej trzech sekund), który pokaże Ciebie i Twojego partnera lub partnerów w biegu. Postaraj się uchwycić najbardziej emocjonujące momenty! Pokaż nam swoje wyzwania, opowiedz nam o swoich zmaganiach lub po prostu zabaw nas śmiesznymi historiami.

 

Podziel się nim najpóźniej do 22 marca w mediach społecznościowych:

Na Facebooku*

Opublikuj swój film jako komentarz pod jednym z naszych postów.

 

Na Tik Toku i Instagramie**

Opublikuj swój film na Instagramie lub TikToku, używając hashtagu #griptogether. Upewnij się, że Twój profil jest publiczny.

 

Aby wziąć udział w konkursie, zapoznaj się z naszym regulaminem i informacją o ochronie danych na dole strony i upewnij się, że się z nimi zgadzasz.

 

Zwycięzców powiadomimy w komentarzu pod ich postem, więc obserwuj swoje konto w mediach społecznościowych.

Two friends make a selfie

Nie możemy się doczekać, aby zobaczyć, jak biegasz! #griptogether

*Konkurs nie jest powiązany z Facebook / Meta i nie jest w żaden sposób sponsorowany, wspierany ani organizowany przez Facebook / Meta. Facebook / Meta nie ponosi odpowiedzialności za konkurs.

 

**Konkurs nie jest powiązany z Instagram i TikTok i nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani organizowany przez Instagram lub TikTok. Instagram i TikTok nie ponoszą odpowiedzialności za konkurs.

Zastanawiasz się, co wspólnego mają ze sobą opony i podeszwy butów?

Na pierwszy rzut oka bieganie może wydawać się dość samotnym zajęciem. Wszystko zależy od ciebie, twojej motywacji i chęci wyjścia na zewnątrz i spocenia się. Ale bieganie wcale nie musi odosobnione. Właściwie może być o wiele lepsze, gdy tak nie jest.

 

Posiadanie kogoś u boku może popchnąć Cię do szybszego biegu. Posiadanie tłumu, który będzie Cię dopingował, może sprawić, że zajdziesz dalej. A posiadanie odpowiedniego wsparcia może przekształcić prosty sport w prawdziwy styl życia; może sprawić, że bieganie będzie o wiele lepsze.

adidas campaign

Zarówno opony, jak i buty zapewniają bezpieczny kontakt z podłożem, niezależnie od tego, jak poruszasz się do przodu! Podobnie jak nasze opony, gumowe podeszwy Continental są wynikiem naszej niemieckiej wiedzy inżynieryjnej. Od początku naszej współpracy w 2011 roku, adidas polegał na naszej wiedzy w zakresie materiałów, aby zapewnić swoim butom przyczepność, bez względu na to, w jaką podróż je zabierzesz. Buty adidas z podeszwami Continental zapewniają trakcję, której potrzebujesz, aby każdy kilometr liczył się podczas treningu i zawodów.

adidas campaign
adidas campaign

Pokaż nam: z kim biegasz?

  • Czy to biegacz, który przybywa na spotkanie ostatni? 
  • Ten, który kreuje trendy tak, jakby był na tygodniu mody? 
  • Biegacz, który sprawia, że śmiejesz się co kilometr? 
  • Ten, który skręca w lewo zamiast w prawo? 
  • Ten, który popycha Cię do osiągnięcia swojego najlepszego wyniku osobistego? 
  • A może biegacz, który tańczy czekając na światła drogowe?
Two friends running

INFORMACJA O OCHRONIE DANYCH 

Continental Reifen Deutschland GmbH przetwarza dane użytkownika w ramach kampanii #griptogether zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

1.     Informacje ogólne

 

1.1 Wprowadzone dane osobowe będą przetwarzane przez Continental Reifen Deutschland GmbH w celu/ celach określonych poniżej. W zakresie, w jakim jest to konieczne dla osiągnięcia celu, dane mogą być również przekazywane osobom trzecim powiązanym ze spółką Continental Reifen Deutschland GmbH w rozumieniu §§ 15 i nast. o (niemieckiej) Ustawie o spółkach akcyjnych oraz zgodnie z Wiążącymi Zasadami Korporacyjnymi spółki Continental.

1.2 Zastosowanie mają definicje zawarte w art. 4 RODO.

1.3 Administratorem danych jest:

Continental Reifen Deutschland GmbH

Continental Plaza 1

30175 Hanower

Email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

 

2.     Przetwarzanie danych

Twoje dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie następujących przepisów o ochronie danych osobowych (podstawa prawna):

Przetwarzanie danych (Cel)

Podstawa prawna

Okres przechowywania

Wyszukiwanie filmów pod hashtagiem i oglądanie filmów

Art. 6 ust. 1 lit. f) RODO UE (prawnie uzasadniony interes)

Nasz uzasadniony interes polega na realizacji naszej kampanii i celów marketingowych.

Twoje dane (wideo) będą wyszukiwane przez nas pod hashtagiem i przeglądane przez nas w celu wyłonienia zwycięzców. Po tym, jak wszyscy zwycięzcy otrzymają swoje nagrody, a ostateczny film zostanie przez nas opublikowany, nie będziemy już wykorzystywać hashtagu i nie będziemy ponownie wyświetlać Twojego filmu na Twoim profilu. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za usunięcie filmu z jego profilu.

Powiadomienie zwycięzców i przekazanie nagrody

Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO UE

(zgoda)

Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO UE (realizacja umowy)

Twoje dane (imię i nazwisko oraz adres) będą przetwarzane od momentu zawarcia umowy do momentu ustania celu. Zostaną one usunięte najpóźniej 6 miesięcy po zakończeniu konkursu.

Publikacja ostatecznej wersji filmu

Art. 6 ust. 1 lit. a) RODO UE (zgoda)

Twoje dane (film) będą przetwarzane na podstawie Twojej zgody, do czasu jej odwołania lub ustania celu. W odniesieniu do publikacji filmów wideo na naszych stronach internetowych dane będą przetwarzane na podstawie Twojej zgody. Poprosimy Cię o zgodę po podjęciu decyzji, kto wygra. Z filmów zwycięzców stworzymy film finałowy, który opublikujemy na naszych stronach internetowych i który zostanie usunięty ze wszystkich naszych stron internetowych najpóźniej 2 lata po zakończeniu konkursu lub po odwołaniu przez użytkownika.

Aby zapewnić wyżej wymienione przetwarzanie danych, przekazujemy dane następującym usługodawcom (zwane dalej USŁUGAMI):

Usługodawca

Adres / lokalizacja

MTBCut Productions Limited (Cut Media)

1 Woodside Place, Glasgow G3 7QF, Zjednoczone Królestwo

Werbeagentur Speitkamp e. K.

Kaiserstraße 133, 52134 Herzogenrath

USŁUGODAWCA będzie gromadzić i przetwarzać Twoje dane osobowe na podstawie odpowiedniej umowy o przetwarzaniu danych w oparciu o standardowe klauzule umowne UE. Zjednoczone Królestwo jest krajem sklasyfikowanym jako odpowiedni pod względem poziomu ochrony danych.


3.     Art. 22 RODO

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie, nie odbywa się.

4.     Dobrowolny charakter zgody

Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Możesz odmówić bez podania przyczyny i nie musisz obawiać się żadnych niedogodności z tego wynikających.

5.     Prawa osób, których dane dotyczą

Pragniemy poinformować, że jako osobie, której dane dotyczą, przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych zgodnie z unijnym ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO UE):

  • Prawo do odwołania zgody w dowolnym momencie zgodnie z Art. 7 ust. 3 RODO UE
  • Prawo do bycia poinformowanym zgodnie z Art. 13 i art. 14 RODO UE
  • Prawa dostępu do danych osoby, której dane dotyczą zgodnie z Art. 15 RODO UE
  • Prawo do sprostowania danych zgodnie z Art. 16 RODO UE
  • Prawo do usunięcia danych zgodnie z Art. 17 RODO UE
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych zgodnie z Art. 18 RODO UE
  • Prawo do przenoszenia danych zgodnie z Art. 20 RODO UE
  • Prawo do odwołania zgody w dowolnym momencie zgodnie z Art. 21 RODO UE
  • Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego zgodnie z Art. 77 RODO UE

W przypadku zaistnienia ważnych przyczyn przetwarzania nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności lub służących ustaleniu, dochodzeniu lub obronie przed roszczeniami, przetwarzanie danych osobowych niezbędnych do tego celu może nastąpić pomimo Twojego sprzeciwu lub żądania usunięcia danych.

W przypadku jakichkolwiek pytań prosimy kontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych pod adresem:

 

email: dataprotection@conti.de

Prosimy o przesłanie odwołania zgody lub żądań w zakresie korzystania z wyżej wymienionych praw na piśmie lub pocztą elektroniczną na adres:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Röpkestraße 26
 30175 Hanower
email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

6.     Ochrona przechowywania danych

Nasza firma i nasz dostawca usług stosują techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony przekazanych nam danych osobowych przed manipulacją, utratą, zniszczeniem lub dostępem osób nieupoważnionych. Środki bezpieczeństwa są stale udoskonalane i dostosowywane zgodnie z aktualnym stanem wiedzy. Istnieje ryzyko uzyskania dostępu do niezaszyfrowanych danych przez osoby trzecie. Z tego powodu chcielibyśmy zwrócić uwagę, że w przypadku transmisji danych przez Internet (np. pocztą elektroniczną niezaszyfrowaną) nie można zagwarantować ich bezpiecznego transferu. W związku z tym dane poufne nie powinny być przesyłane w ogóle lub tylko za pośrednictwem bezpiecznego połączenia (SSL). Status SSL połączenia można określić, patrząc na linię adresową przeglądarki („https”).

Pliki cookies
Kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową / aplikację internetową, informacje mogą być przechowywane na Twoim komputerze w postaci plików cookies (małe pliki tekstowe). Pliki cookies niezbędne ze względów technicznych są wykorzystywane wyłącznie w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne pliki cookie (np. dotyczące korzystania ze strony internetowej) są ustawiane wyłącznie na podstawie zgody użytkownika (patrz https://www.continental-tires.com/legal/cookie-policy/). Możesz także ustawić akceptację plików cookie w ustawieniach swojej przeglądarki. Prosimy jednak pamiętać, że w takim przypadku możesz nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej strony internetowej / aplikacji internetowej w pełnym zakresie.  

Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej firmy Google Inc. („Google"). Google Analytics wykorzystuje pliki „cookies", które są plikami tekstowymi umieszczanymi na komputerze użytkownika, aby pomóc witrynie analizować sposób korzystania z niej przez użytkowników. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Jednak w przypadku aktywacji anonimizacji IP na tej stronie internetowej, adres IP użytkownika zostanie wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. Anonimizacja IP jest aktywna na tej stronie. W imieniu operatora tej witryny, Google będzie wykorzystywać te informacje do oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności w witrynie oraz świadczenia dalszych usług na rzecz operatora witryny w związku z korzystaniem z witryny i Internetu.

Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google. Pliki cookie są ustawiane w naszej witrynie wyłącznie na podstawie zgody użytkownika. Ponadto użytkownik może trwale uniemożliwić przechowywanie plików cookie, odpowiednio dostosowując oprogramowanie przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku korzystanie ze wszystkich funkcji tej witryny może nie być możliwe w pełnym zakresie. Użytkownik może również uniemożliwić gromadzenie danych generowanych przez plik cookie i związanych z korzystaniem z witryny (w tym adresu IP) do Google oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Funkcja udostępniania w sieciach społecznościowych:

Podczas korzystania z funkcji udostępniania na naszej stronie internetowej, żadne dane osobowe nie są przekazywane do danego portalu społecznościowego. Jeśli na naszej stronie internetowej udostępniasz treści za pomocą swojego osobistego profilu, nie mamy kontroli nad treścią i zakresem danych gromadzonych przez takie portale. W tym zakresie obowiązują warunki użytkowania i polityka prywatności danego portalu społecznościowego.

 

Warunki uczestnictwa w konkursie Continental Grip Together Challenge („Konkurs")

1.     Organizator:

Organizatorem Konkursu jest:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental Plaza 1
30173 Hanower
email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

Wszelkie pytania, uwagi lub skargi dotyczące Konkursu należy kierować na powyższy adres.

2.     Warunki uczestnictwa

Udział w Konkursie odbywa się poprzez zamieszczenie filmu z biegu na TikTok lub Instagramie i użycie hashtagu #griptogether do dnia 22.03.2024 r. lub poprzez skomentowanie posta promocyjnego Continental na Facebooku z filmem z biegu. Filmy muszą spełniać następujące kryteria:

- na filmie widoczne są co najmniej dwie osoby
- wszystkie osoby widoczne na filmie zaakceptowały publikację w mediach społecznościowych
- osoby biegają / idą pobiegać
- film ma co najmniej 3 sekundy długości
- film ma wystarczającą jakość
- film nie zawiera przemocy, rasizmu, oświadczeń politycznych, treści seksistowskich, ujawniających, istotnych z punktu widzenia zgodności z prawem, ani reklam znaków towarowych osób trzecich
- film nie został poddany edycji i/lub retuszowi.

Udział jest bezpłatny. Uczestnicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za zgodność z wymogami lokalnego prawa. Przesyłając film z biegu lub komentując go, uczestnik wyraża zgodę na niniejsze warunki uczestnictwa. W przypadku braku akceptacji niniejszych warunków uczestnictwa, uczestnik nie może brać udziału w Konkursie.

W konkursie mogą wziąć udział wszystkie osoby, które ukończyły 18 lat i mają miejsce zamieszkania w Wielkiej Brytanii, Czechach, Francji, Niemczech, Austrii, Polsce, Słowenii, Rumunii, na Węgrzech i w Hiszpanii. Wielokrotny udział w Konkursie (nawet pod różnymi nazwiskami/nazwami) nie jest możliwy.

2.1 Pracownicy Continental lub pracownicy spółki stowarzyszonej Continental w rozumieniu §§ 15 i nast. niemieckiej Ustawy o spółkach akcyjnych oraz ich krewni, a także inne osoby zaangażowane w opracowanie i realizację niniejszego Konkursu są wykluczone z udziału.

2.2 W przypadku, gdy uczestnik tworzy lub przesyła treści w Konkursie, w szczególności zdjęcia, teksty, grafiki, animacje, filmy i/lub inne media, dane, informacje i/lub materiały („Treści"), uczestnik niniejszym udziela Continental, od momentu ich utworzenia, niewyłącznych, nieodpłatnych, ogólnoświatowych, zbywalnych, podlegających sublicencjonowaniu (za opłatą i/lub bezpłatnie) praw użytkowania, nieograniczonych pod względem przestrzeni, czasu i treści, dotyczących tych Treści, w szczególności dostępu, użytkowania, hostowania, buforowania, przechowywania, wyświetlania, publikowania, rozpowszechniania, modyfikowania i dostosowywania tych treści.

2.3 Uczestnik gwarantuje, że cała Treść, jaką otrzyma Continental, nie jest obciążona (nielicencjonowanymi) prawami autorskimi, prawami własności przemysłowej, prawami pokrewnymi lub innymi prawami osób trzecich. Uczestnik gwarantuje i zapewnia, że udzielono wszystkich niezbędnych zgód na tworzenie i wykorzystywanie Treści zgodnie z niniejszymi warunkami uczestnictwa. Jeśli w Treści są przedstawione lub słyszalne osoby, do produkcji Treści może być wymagana dodatkowa uprzednia pisemna zgoda tych osób. W takim przypadku uczestnik jest zobowiązany uzyskać odpowiednią zgodę od tych osób. Jeśli uczestnik zaangażuje osoby trzecie w produkcję Treści, to uczestnik musi upewnić się, że przyznano im prawa wymagane do przyznania praw zgodnie z niniejszą sekcją.

2.4 Uczestnik nie będzie domagał się żadnej ochrony przed zniekształceniem w odniesieniu do korzystania z edytowanych Treści. Zdanie 1 nie ma zastosowania w przypadku poważnych zniekształceń.

2.5 Uczestnik wyraża zgodę na publikowanie i wykorzystywanie Treści i wszelkich ich części zgodnie z niniejszymi warunkami uczestnictwa oraz na to, że imię i nazwisko uczestnika może, ale nie musi, być wymieniane w związku z Treścią.

2.6 Zabronione jest wykorzystywanie w Konkursie i/lub w związku z nim jakichkolwiek Treści wprowadzających w błąd, reklamowych, nieprawdziwych, dyskryminujących, obraźliwych lub mających znaczenie kryminalne. Zabronione jest również wykorzystywanie jakichkolwiek znaków towarowych, patentów projektowych, oznaczeń handlowych, tytułów i/lub jakiejkolwiek innej własności intelektualnej w jakichkolwiek treściach w sposób, który szkodzi lub narusza reputację i/lub wartość firmy Continental i/lub jej podmiotów stowarzyszonych lub w jakikolwiek inny sposób, który negatywnie wpływa lub może negatywnie wpływać na taką reputację i/lub wartość firmy. Continental zastrzega sobie prawo do usunięcia lub zlecenia usunięcia wszelkich takich Treści oraz do wykluczenia uczestników. Uczestnikowi nie przysługuje prawo do odszkodowania w przypadku takiego usunięcia lub wykluczenia z Konkursu.

3. Czas trwania i nagroda (nagrody) w Konkursie

3.1 Udział w Konkursie jest możliwy w okresie, który rozpoczyna się w dniu 13.01.2024 r. o godzinie 0:00 i kończy w dniu 22.03.2024 r. o godzinie 24:00.

3.2 Zwycięzcy zostaną wyłonieni po dacie zamknięcia Konkursu.
Spośród wszystkich filmów, które spełniają kryteria określone w punkcie 2, jury, którego niezależność zapewnia co najmniej jeden członek niezależny od Continental, wybierze 25 najbardziej kreatywnych filmów. Spośród wybranych 25 najbardziej kreatywnych filmów, zwycięzców wyłoni losowanie przeprowadzone przez Continental.

Następujące nagrody zostaną rozlosowane wśród wszystkich uczestników, których filmy zostaną wybrane jako najbardziej kreatywne:
Nagrody od pierwszej do dziesiątej: jedna para butów Adidas
Nagrody wtórne: kupon premium adidas Running App

Wymiana, przeniesienie lub wypłata nagrody w gotówce są wykluczone.

3.3 Zwycięzca ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie podatki związane z nagrodą.

3.4 Continental zastrzega sobie prawo do przedwczesnego zakończenia Konkursu lub przedłużenia go w czasie bez wcześniejszego powiadomienia i bez podania przyczyn. Dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy prawidłowe wykonanie nie może być zagwarantowane z przyczyn technicznych lub prawnych. W takim przypadku uczestnikom nie przysługują żadne roszczenia wobec Continental.

4. Powiadomienie zwycięzców

4.1 Zwycięzcy zostaną powiadomieni w komentarzu pod swoim postem. W związku z Konkursem Continental ma prawo do przekazania danych zwycięzców partnerowi współpracującemu Cut Media i Werbeagentur Speitkamp w celu umożliwienia powiadomienia i dostarczenia nagrody.

4.2 Jeśli zwycięzca nie skontaktuje się z Continental lub odpowiednim partnerem współpracującym w ciągu siedmiu dni od otrzymania powiadomienia o nagrodzie, roszczenie do nagrody wygasa bez odszkodowania. Jeśli nagroda nie może zostać dostarczona w ciągu jednego miesiąca od powiadomienia o nagrodzie z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi zwycięzca, roszczenie do nagrody również wygasa bez odszkodowania.

5. Wykluczenie z uczestnictwa

Continental zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do wykluczenia poszczególnych osób z udziału w Konkursie, konfiskaty i odzyskania nagród, jeśli istnieje uzasadnione podejrzenie wprowadzenia w błąd, manipulacji, naruszenia niniejszych warunków uczestnictwa lub innych nieuprawnionych działań.

6. Wyłączenie odpowiedzialności

Uczestnik niniejszym przyjmuje do wiadomości, że Continental nie gwarantuje ani nie zapewnia dostępności stron internetowych, za pośrednictwem których odbywa się udział w Konkursie, ani zamieszczonych na nich treści. Continental zastrzega sobie prawo do ograniczenia dostępności tych stron internetowych (nawet bez wcześniejszego powiadomienia) lub do ograniczenia dostępu do nich w całości lub w części. Continental nie ponosi odpowiedzialności za niewypłacalność partnerów współpracujących i wynikające z tego konsekwencje dla przeprowadzenia Konkursu i realizacji nagrody. Continental, jej organy, pracownicy lub przedstawiciele nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które mogą powstać w wyniku błędów, opóźnień lub przerw w transmisji, awarii sprzętu technicznego lub usługi, nieprawidłowej treści, utraty lub usunięcia danych, wirusów lub w jakikolwiek inny sposób w związku z udziałem w Konkursie, chyba że takie szkody zostały spowodowane umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania ze strony Continental. Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności nie ma zastosowania do obrażeń ciała, życia i zdrowia.

Continental nie ponosi odpowiedzialności w przypadku nieprawidłowej dostawy nagrody (nagród), ani w przypadku problemów i/lub pogorszenia stanu i/lub strat powstałych podczas transportu lub wysyłki nagrody (nagród). W takim przypadku odpowiedzialność poczty lub usługodawcy odpowiedzialnego za transport musi być dochodzona bezpośrednio przez zwycięzcę, który weźmie to na siebie, bez możliwości odwołania się do Continental.

Wszystkie nagrody, które zostaną zwrócone do Continental przez pocztę lub usługodawcę odpowiedzialnego za transport, jako paczka niedostarczona z jakiegokolwiek powodu (w szczególności odrzucona paczka, [osoba] nie mieszka już pod wskazanym adresem itp.) zostaną uznane za utracone dla zwycięzców i nie zostanie wyznaczony nowy zwycięzca dla tych nagród. Continental nie może zatem ponosić odpowiedzialności za ten fakt.

Continental zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek incydenty i/lub szkody jakiegokolwiek rodzaju, które mogą wystąpić z powodu i/lub w wyniku wykorzystania nagrody.

7. Ochrona danych

Continental AG przetwarza dane osobowe wyłącznie w celu przeprowadzenia i obsługi Konkursu poprzez wyświetlanie filmów, komunikowanie się ze zwycięzcami, przekazywanie nagród i publikowanie finałowego filmu. W celu przetwarzania danych Continental przekazuje je swoim podmiotom przetwarzającym Cut Media i Werbeagentur Speitkamp. Dalsze przetwarzanie przez Continental nie będzie miało miejsca, a dane nie będą przekazywane osobom trzecim bez wyraźnej zgody uczestnika.

Więcej informacji na temat ochrony danych można znaleźć pod linkiem.

8. Publikacja

8.1 Po wyłonieniu najbardziej kreatywnych filmów i skontaktowaniu się z [ich autorami], Continental poprosi ich o zgodę na publikację najbardziej kreatywnych filmów na stronie internetowej Continental i w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram, TikTok).

8.2 Zwycięzca i/lub uczestnicy z wybranymi najbardziej kreatywnymi filmami mogą w dowolnym momencie cofnąć zgodę na publikację. Odwołanie należy przesłać na piśmie lub pocztą elektroniczną na poniższy adres:

Continental Reifen Deutschland GmbH
Continental Plaza 1
30173 Hanower
email ti_hb_sm_contentmarketing@continental.com

W takim przypadku zastosowanie ma punkt 4.2 niniejszych warunków uczestnictwa.

9. Dodatkowe postanowienia

9.1 Regres prawny jest wykluczony.

9.2 Niniejsze warunki uczestnictwa oraz cały stosunek prawny pomiędzy uczestnikami a Continental podlegają wyłącznie prawu niemieckiemu.

9.3 Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych warunków uczestnictwa będzie lub stanie się nieważne w całości lub w części, nie będzie to miało wpływu na ważność pozostałych postanowień niniejszych warunków uczestnictwa. W miejsce nieważnego postanowienia stosuje się postanowienie prawnie dopuszczalne, które pod względem ekonomicznym jest najbardziej zbliżone do znaczenia i celu wyrażonego w nieważnym postanowieniu. To samo dotyczy przypadku, gdy warunki uczestnictwa zawierają niezamierzoną lukę w przepisach.

9.4 Miejscem wykonania i jurysdykcji jest Hanower, Niemcy, o ile porozumienie w tym zakresie jest dopuszczalne. Jeśli uczestnik nie posiada ogólnego miejsca jurysdykcji w Niemczech lub przenosi swoje miejsce zamieszkania za granicę po uczestnictwie, siedziba Continental zostaje również ustalona jako miejsce jurysdykcji.

9.5 Konkurs nie jest powiązany z Instagramem i nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani organizowany przez Instagram. Instagram nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs.

9.6 Konkurs nie jest powiązany z Tik Tok nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani organizowany przez Tik Tok. Tik Tok nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs.

9.7.  Konkurs nie jest powiązany z Facebook / Meta i nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany ani organizowany przez Facebook / Meta. Facebook / Meta nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs.